争论
死亡的权利?协助死亡
有决定能力的病人可以拒绝维持生命的治疗,这一点已被广泛接受。一个社会是否也可以应本人的请求帮助其结束生命——它能否做到这一点,而又不让老人、病人和残障者承受选择死亡的压力?
关于协助死亡的法律正在世界各地发生变化。荷兰和比利时自2002年起在严格条件下允许安乐死,加拿大自2016年,西班牙自2021年。在德国,联邦宪法法院于2020年撤销了对“业务性”(geschäftsmäßig)即反复的、有组织的协助自杀的禁令,但2023年联邦议院否决了两项相互竞争的规范法案,至今尚未通过新法。2026年8月,法国为患有严重、不治之症并处于晚期或临终阶段的成年人制定了“临终协助权”,而英格兰和威尔士的一项法案在2025年获下议院通过后,在上议院因时间耗尽而搁置,并在2026年重新提出时被下议院否决。术语很重要:协助自杀是当事人自己服下致命药物;自愿安乐死是医生应其请求施用;拒绝或撤除治疗被广泛接受,通常另作处理。争论涉及价值,也涉及协助死亡合法的国家的经验。
立场
决定自己死亡的权利
休谟在身后才发表的《论自杀》中论证说,结束一段已成负担的生命的人,并没有违反对上帝、对他人或对自己的任何义务。1997年,六位哲学家——罗纳德·德沃金、托马斯·内格尔、罗伯特·诺齐克、约翰·罗尔斯、托马斯·斯坎伦和朱迪斯·贾维斯·汤姆森——向美国最高法院提交了一份意见书:有行为能力的人有权依据自己的信念,就自己生活中最私密、最重大的事情作出决定,包括如何面对死亡;国家可以保护他们免受压力和轻率的决定,但不能强加自己对何为有尊严的死亡的看法。德国宪法法院在2020年作出了类似的推理:一般人格权包括自主决定死亡的权利和寻求他人帮助的自由——这项权利不限于严重或不治之症。
持此立场者
- 大卫·休谟1711–1776
- 托马斯·内格尔1937年生
- 罗伯特·诺齐克1938–2002
- 约翰·罗尔斯1921–2002
- 朱迪斯·贾维斯·汤姆森1929–2020
杀死与任其死亡
詹姆斯·雷切尔斯(James Rachels,1975)论证说,杀死与任其死亡之间的区别本身没有道德分量:如果医生可以对想死的病人撤除治疗,那么让他缓慢死去可能比应其请求的快速无痛死亡更残忍。辛格从功利主义立场认为,重要的是当事人自己的意愿和福祉,所以有适当保障的自愿安乐死在不冤枉任何人的情况下减轻了痛苦。支持者指出了来自俄勒冈和荷兰的研究,这些研究没有发现老年人、穷人或残障人士受到不成比例影响的证据(玛格丽特·巴廷及同事,2007)——不过这类发现仍有争议。
持此立场者
- 彼得·辛格1946年生
生命的不可侵犯性
托马斯·阿奎那认为,结束自己的生命是错的,因为它违背保存自身的自然倾向,伤害共同体,并僭取了属于上帝的决定。康德不依赖神学而论证:为逃避痛苦状态而毁灭自己的人,只是把自己的人格当作达到可忍受状态的手段,因而无视了自身中人性的尊严。J·戴维·维尔曼(J. David Velleman,1999)把这一康德式思想转用来反对死亡的权利:一个人的价值与对其而言顺遂的生命的价值并不相同;一个人的善之所以重要,只是因为这个人重要,因此不能为放弃这个人提供理由。约翰·基翁(John Keown,2002)从自然法的立场补充说,自愿安乐死依赖于医生关于患者生命已不值得继续的判断——这一判断一旦被接受,就可以扩展到无法再提出请求的人。
持此立场者
保护弱势者
许多残障权利倡导者和姑息治疗医生并不否认个人的自主,但怀疑获得死亡协助的法律权利能否对每个人都保持为自由选择。在协助死亡成为选项的地方,年老、患病、贫穷或残障的人可能觉得自己必须为继续活着辩解,并可能为了不成为负担而选择死亡;而在良好的姑息治疗和社会照护尚未处处可得之前就提供死亡,会把支持的缺乏变成“选择”。批评者还指出资格范围的扩大:加拿大于2021年向死亡并非合理可预见的人开放协助死亡,而将其扩展到唯一病症为精神疾病者已被数次推迟;特奥·博尔(Theo Boer)在荷兰审查安乐死案例近十年,后来警告说,案例的数量和范围已远远超出他的预期。
延伸阅读
- Voluntary Euthanasia (Stanford Encyclopedia of Philosophy)
- Ronald Dworkin et al.: Assisted Suicide – The Philosophers’ Brief (The New York Review of Books, 1997)
- Federal Constitutional Court of Germany: Judgment of 26 February 2020 on assisted suicide (press release)
- Deutscher Ethikrat: Suizid – Verantwortung, Prävention und Freiverantwortlichkeit (Stellungnahme, 2022; 德语)
- James Rachels: Active and Passive Euthanasia (New England Journal of Medicine 292, 1975)
- Margaret P. Battin et al.: Legal physician-assisted dying in Oregon and the Netherlands (Journal of Medical Ethics 33, 2007)
- Sénat: Droit à l’aide à mourir – dossier législatif (loi n° 2026-794 du 18 août 2026)
- House of Commons Library: Terminally Ill Adults (End of Life) Bill 2026-27
截至 10/2026。这些概述仅供入门参考——完整的论证请见所列来源。 · Agora 是如何制作的