Œuvre · Philosophie d’Asie de l’Est
Lunheng (Discussions critiques)
Quatre-vingt-cinq essais, dont un perdu, qui confrontent les croyances de l’époque Han – présages, fantômes, omniscience des sages – à l’observation et à l’argumentation : le Ciel agit spontanément et sans dessein, et même Confucius, Mencius et Han Fei sont critiqués.
Ouvrir dans la carte stellaire
Introduction
Le « Lunheng » – le titre signifie à peu près « discours pesés à la balance » – est un recueil de 85 essais, dont un perdu, que Wang Chong écrivit pendant de nombreuses années dans la seconde moitié du Ier siècle. Il résuma son but dans une formule : haïr le faux. Chapitre après chapitre, il reprend des croyances de son temps – que le Ciel envoie des présages et des catastrophes en réponse à la conduite des souverains, que les morts deviennent des fantômes, que les sages savent des choses sans les avoir apprises – et les éprouve à l’observation, à l’analogie et à la cohérence des textes eux-mêmes. Les chapitres 28 à 30 appliquent la même méthode à Confucius, à Han Fei et à Mencius. Le livre circula peu au début et fut plus tard censuré pour ses attaques contre les sages ; la traduction anglaise d’Alfred Forke (1907–11) le fit connaître en Europe, et les chercheurs chinois du XXe siècle l’ont lu comme un exemple précoce d’attitude critique fondée sur les preuves.
Lire le texte intégral
Texte intégral libre, souvent une édition ou une traduction ancienne
Liens
Critiques adressées à
- Entretiens de Confuciusv. 450 av. J.-C. · Confucius
- Meng Tzeuv. 300 av. J.-C. · Mencius
- Han Feiziv. 235 av. J.-C. · Han Fei Zi
État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite