Dzieło · Filozofia polityczna i etyka (XX–XXI w.)
Letter from Birmingham Jail (List z więzienia w Birmingham)
Napisany w więzieniu w kwietniu 1963 roku w odpowiedzi na ośmiu białych duchownych, którzy nazwali protesty „nierozsądnymi i nie na czasie”: obrona bezprzemocowego działania bezpośredniego, rozróżnienia praw sprawiedliwych i niesprawiedliwych oraz wyrzut wobec „białego umiarkowanego”, który przedkłada porządek nad sprawiedliwość.
Wprowadzenie
King wrote the letter in April 1963 in the Birmingham jail, after his arrest for defying a court injunction against demonstrations; he began it in the margins of a newspaper that printed a statement by eight white clergymen who called the protests “unwise and untimely”. It circulated as a pamphlet and in magazines and in 1964 became part of “Why We Can’t Wait”. King defends nonviolent direct action as a way to create a “creative tension” that forces negotiation, and with Augustine, Thomas Aquinas and Martin Buber he distinguishes just from unjust laws: segregation is unjust because it degrades persons into things. Whoever breaks an unjust law must do so openly, lovingly and willing to accept the penalty. King reserves his sharpest criticism for the “white moderate” who prefers order to justice. The letter became a standard text in theories of civil disobedience.
Powiązania
Nawiązuje do
- Ja i Ty1923 · Martin Buber
Więcej dzieł: Martin Luther King Jr.
Stan na listopad 2026 · Ulepsz tę stronę · Jak powstaje Agora