The Myth of the Lazy Native (Le Mythe de l’indigène paresseux)

Introduction

Le livre parut à Londres en 1977 avec le sous-titre « A Study of the Image of the Malays, Filipinos and Javanese from the 16th to the 20th Century and Its Function in the Ideology of Colonial Capitalism » (traduction propre : « Étude de l’image des Malais, des Philippins et des Javanais du XVIe au XXe siècle et de sa fonction dans l’idéologie du capitalisme colonial »). S’appuyant sur la sociologie de la connaissance de Mannheim, Alatas examine des écrits de fonctionnaires, de voyageurs et de savants portugais, espagnols, néerlandais et britanniques, dont Stamford Raffles et Frank Swettenham. Il montre que l’accusation de paresse visait ceux qui refusaient de travailler comme main-d’œuvre bon marché dans les plantations et les mines, et que cette image servait à justifier la domination coloniale. Les derniers chapitres critiquent des auteurs malaisiens qui répétèrent le mythe après l’indépendance, avant tout « The Malay Dilemma » de Mahathir Mohamad (traduction propre : « Le dilemme malais »). Edward Saïd a discuté le livre dans Culture et impérialisme.

Liens

S’appuie sur

• Idéologie et Utopie1929 · Karl Mannheim

Autres œuvres de Syed Hussein Alatas

• 1972The Captive Mind in Development Studies (L’Esprit captif dans les études du développement)