AgoraLa place ouverte de la pensée

Œuvre · Philosophie dans le monde islamique

Ahlâk-ı Alâî (traduction propre : « L’Éthique d’Ali »)

1564 · de Kınalızade Ali Çelebi

Livre turc de philosophie pratique, écrit à Damas en 1564 et dédié au gouverneur Semiz Ali Pacha : une introduction sur l’âme, puis l’éthique, la maison et l’État ; la dernière partie traite de la justice comme de ce qui maintient un royaume en vie et se termine par un schéma du cercle de la justice ; plus de soixante-dix manuscrits en sont conservés à Istanbul seulement.

Ouvrir dans la carte stellaire

Introduction

Kınalızade Ali Çelebi écrivit l’« Ahlâk-ı Alâî » (traduction propre : « L’Éthique d’Ali ») en turc en 1564, alors qu’il était juge à Damas, et le dédia au gouverneur de Syrie, Semiz Ali Pacha, dont le nom donna son titre au livre. Le qualifiant d’ouvrage de « sagesse pratique », il suit l’ordre de l’Éthique nasirienne de Nasir al-Din al-Tusi et s’appuie sur al-Dawani et sur Husayn Vaʿiz Kashifi : une introduction sur l’âme, puis l’éthique de l’individu, la maison et l’État. La dernière partie insiste sur le fait qu’un royaume ne dure que par la justice et se termine par un schéma du cercle de la justice. Copié dans plus de soixante-dix manuscrits à Istanbul seulement et imprimé à Boulaq en 1832/33, il fut le principal manuel turc de philosophie pratique dans l’Empire ottoman.

Liens

S’appuie sur

Sources: Wikidata

État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite

Ouvrir dans la carte stellaire