Mengzi

Einführung

Das Buch hält Gespräche des Mengzi mit Königen, Ministern, Schülern und Gegnern fest, in sieben Büchern mit je zwei Teilen. Es beginnt damit, dass König Hui von Liang fragt, welchen Nutzen Mengzi seinem Staat bringe, und Mengzi antwortet, er solle nur von Menschlichkeit und Rechtlichkeit sprechen. In einem bekannten Streit mit Gaozi, der die menschliche Natur mit Wasser vergleicht, das nach Osten oder Westen fließen kann, entgegnet Mengzi: Die Natur strebt zum Guten wie Wasser nach unten. Der Text verteidigt auch das Recht, einen Tyrannen zu stürzen, der das Mandat des Himmels verloren hat. Zhu Xi zählte ihn zu den Vier Büchern, damit wurde er Pflichtlektüre für die Beamtenprüfungen.

Volltext lesen

• Wikisource (Englisch)
• Wikisource (Französisch)
• Wikisource (Chinesisch)
• Wikisource

Freier Volltext, oft eine ältere Ausgabe oder Übersetzung

Verbindungen

Baut auf

• Gespräche (Lunyu)ca. 450 v. Chr. · Konfuzius

Kritisiert

• Mozica. 400 v. Chr. · Mozi

Aufgegriffen in

• Ursprung des Weges (Yuan Dao)ca. 805 · Han Yu
• Berichtigung der Unwissenden (Zhengmeng)1076 · Zhang Zai
• Kommentare zu den Vier Büchern1190 · Zhu Xi
• Warten auf die Morgendämmerung (Mingyi daifang lu)1663 · Huang Zongxi
• Die Bedeutung der Begriffe in den Gesprächen und im Mengzi (Gomō jigi)1683 · Itō Jinsai
• Belegkommentar zur Bedeutung der Begriffe im Mengzi1777 · Dai Zhen

Kritisiert in

• Xunzica. 240 v. Chr. · Xunzi
• Abgewogene Erörterungen (Lunheng)ca. 80 · Wang Chong