Die Bedeutung der Begriffe in den Gesprächen und im Mengzi (Gomō jigi)

Einführung

Ito Jinsai, Kaufmannssohn aus Kyoto und Leiter einer Privatakademie, des Kogido, entwarf dieses kurze Begriffswörterbuch 1683 und überarbeitete es jahrelang; gedruckt wurde es 1705, in seinem Todesjahr. Es untersucht Begriffe wie Weg, himmlisches Prinzip, Natur, Menschlichkeit und Aufrichtigkeit und nimmt dabei nur die „Gespräche“ und den Mengzi zum Maßstab. Gegen Zhu Xi vertritt Jinsai, dass der Weg in den alltäglichen menschlichen Beziehungen und in tätiger Liebe liegt, nicht in einem metaphysischen Prinzip im Geist. Das Buch begründete die Schule der „alten Bedeutungen“ (kogigaku), eine der ersten japanischen Strömungen, die den Neokonfuzianismus von den klassischen Texten selbst her kritisierte.

Verbindungen

Baut auf

• Gespräche (Lunyu)ca. 450 v. Chr. · Konfuzius
• Mengzica. 300 v. Chr. · Mengzi (Menzius)

Kritisiert

• Kommentare zu den Vier Büchern1190 · Zhu Xi

Kritisiert in

• Den Weg unterscheiden (Bendō)1717 · Ogyū Sorai