Œuvre · Philosophies autochtones
The Ocean in Us (L’Océan en nous)
Un essai qui propose une identité régionale océanienne fondée sur l’océan comme environnement, histoire et héritage partagés, au-delà des frontières nationales et des catégories de l’administration coloniale.
Ouvrir dans la carte stellaire
Introduction
L’essai parut en 1998 dans The Contemporary Pacific et fut inclus plus tard dans « We Are the Ocean » (traduction propre : « Nous sommes l’océan », 2008), un recueil d’essais, de fiction et de poésie de Hauʻofa. Hauʻofa reprend l’argument de « Our Sea of Islands » (traduction propre : « Notre mer d’îles ») et demande ce qui pourrait tenir ensemble les nombreux peuples d’Océanie sans effacer leurs différences. Sa réponse est l’océan lui-même : un environnement partagé, une histoire partagée de navigation et de peuplement et un avenir partagé dont ses peuples sont conjointement responsables, et qui appelle une identité régionale par-delà les frontières nationales et les divisions tracées par les puissances coloniales. Il voit dans la création artistique un moyen de donner forme à cette identité ; l’Oceania Centre for Arts and Culture, qu’il avait fondé à l’Université du Pacifique Sud en 1997, devait la servir. On lit l’essai comme le programme d’un régionalisme océanien par le bas.
Liens
S’appuie sur
- Our Sea of Islands (Notre mer d’îles)1993 · Epeli Hauʻofa
Autres œuvres de Epeli Hauʻofa
État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite