El primer nueva corónica y buen gobierno (Première nouvelle chronique et bon gouvernement)

Introduction

Felipe Guaman Poma de Ayala, noble andin qui avait travaillé pour des fonctionnaires et des ecclésiastiques coloniaux, acheva le manuscrit vers 1615 et l’adressa au roi Philippe III d’Espagne. Écrit en espagnol mêlé de quechua, il associe une histoire des Andes depuis la création, en passant par les Incas, jusqu’à la conquête, un relevé détaillé des abus des fonctionnaires coloniaux, des prêtres et des encomenderos, et des propositions pour un « bon gouvernement » dans lequel des seigneurs andins gouverneraient sous l’autorité du roi. Ses dessins en pleine page sont une source visuelle essentielle sur la vie andine. Le manuscrit n’atteignit jamais le roi ; il resta à la Bibliothèque royale de Copenhague jusqu’à ce que Richard Pietschmann y attire l’attention en 1908. Depuis 2001, il est librement accessible en ligne.

Liens

S’appuie sur

• Très brève relation de la destruction des Indes1552 · Bartolomé de Las Casas