Œuvre · Philosophie d’Asie de l’Est
Kojiki-den (Commentaire du Kojiki)
Quelque trente-cinq ans de travail philologique sur la plus ancienne chronique du Japon, lue comme le témoignage d’une voie japonaise originelle avant l’influence chinoise.
Ouvrir dans la carte stellaire
Introduction
Motoori Norinaga travailla à ce commentaire de 1764 à 1798 ; ses 44 volumes furent imprimés entre 1790 et 1822. C’est la première étude philologique approfondie du Kojiki (712), la plus ancienne chronique du Japon, dont Norinaga tenta de ramener le mélange de caractères chinois et d’éléments japonais à sa formulation japonaise originelle. Il tient les mythes des dieux pour vrais et pour la trace d’une ancienne voie japonaise qui existait avant le confucianisme et le bouddhisme, obscurcie par l’« esprit chinois » (karagokoro) rationalisant. L’œuvre devint le fondement du mouvement des Études nationales (kokugaku) et fut plus tard mise à profit par l’idéologie nationaliste ; elle a aussi posé les bases de la recherche moderne sur le Kojiki.
Liens
S’appuie sur
- Bendō (Distinguer la Voie)1717 · Ogyū Sorai
État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite