عمل · الفلسفة في شرق آسيا
انتظار الفجر (Míngyí dàifǎng lù)
خطة لسلالة لم تأتِ بعد: الحاكم موجود من أجل الشعب، ويجب أن يخدم القانون كل من تحت السماء، وأن تحكم المدارس في الصواب والخطأ.
مقدمة
Huang Zongxi wrote the book in 1662–63, after the fall of the Ming dynasty, whose cause he had served in the resistance against the Manchus. The title combines hexagram 36 of the Book of Changes, “brightness hidden”, with the hope of being visited by a future ruler seeking advice. In about twenty short essays he argues that the ruler exists for the people, not the realm for the ruler, that law should serve all under Heaven rather than the dynasty, and that schools should be places where public questions are debated. Banned under the Qing, the work was taken up by late Qing reformers and has often been compared with European constitutional thought.
اقرأ النص الكامل
نص كامل مجاني، وغالبًا طبعة أو ترجمة أقدم
الصلات
يستند إلى
- منسيوس (منغزي)نحو 300 ق.م · منسيوس
بحسب الوضع في نوفمبر 2026 · حسّن هذه الصفحة · كيف صُنع Agora