Dzieło · Filozofia w świecie islamu
Umm al-barāhīn (Matka dowodów, Małe wyznanie)
Bardzo krótkie wyznanie wiary, które wylicza, co jest konieczne, niemożliwe i możliwe w odniesieniu do Boga i proroków, każdy punkt z rozumowym dowodem, i kończy się wyznaniem wiary jako sumą całej doktryny; uczono się go na pamięć i komentowano w Afryce Północnej i Zachodniej, w Egipcie i Azji Południowo-Wschodniej, przekładając na wiele języków.
Wprowadzenie
Muhammad al-Sanusi’s “Mother of Proofs” (Umm al-barāhīn), also called “The Small Creed”, is the shortest of a series of creeds he wrote in Tlemcen in the fifteenth century. In a few pages it states what every adult believer must know: what is necessary, impossible and possible for God and for the prophets, each point with a short rational proof, and it ends by showing that the profession of faith contains all of this. Behind its brevity stands al-Sanusi’s demand that belief rest on proof rather than imitation. The text was memorised, versified and commented on across North and West Africa – in Timbuktu a scholar of the sixteenth century put it into verse – as well as in Egypt and Southeast Asia, and adapted into Berber, Fulani, Turkish, Malay and Javanese.
Stan na listopad 2026 · Ulepsz tę stronę · Jak powstaje Agora