Œuvre · Sciences de la nature et sciences humaines
Mondes animaux et monde humain
Un « livre d’images de mondes invisibles » illustré : la tique, la mouche et le chien vivent chacun dans leur propre Umwelt de signes signifiants.
Ouvrir dans la carte stellaire
Introduction
Mondes animaux et monde humain parut en 1934 dans la collection de vulgarisation « Verständliche Wissenschaft », avec des dessins de Georg Kriszat ; son sous-titre l’appelle « un livre d’images de mondes invisibles ». Écrit pour un large public, il conduit à travers les Umwelten de la tique, de la mouche, de l’oursin, du chien, du choucas et d’autres, montrant comment une même pièce ou un même chêne apparaît différemment à chaque créature. Des illustrations appariées placent la vue humaine d’une scène à côté du monde sélectif d’un animal. Uexküll explique le temps et l’espace perceptifs, l’« image de recherche » et le chemin familier, et termine sur les mondes subjectifs des humains, dont celui de l’astronome. Le livre est devenu son texte le plus lu, traduit en anglais en 1957 puis de nouveau en 2010, et constitue la source principale de la réception par Deleuze et Agamben.
Autres œuvres de Jakob von Uexküll
État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite