Spór o istnienie świata (La Controverse sur l’existence du monde)

Introduction

Ingarden écrivit l’ouvrage en grande partie pendant la guerre à Lwów et le publia en polonais en deux volumes (1947–48) ; une version allemande qu’il révisa lui-même parut sous le titre « Der Streit um die Existenz der Welt » (traduction propre : « La Controverse sur l’existence du monde », 1964–65), avec un troisième volume sur la structure causale du monde réel en 1974. Le livre demande si le monde réel existe indépendamment de la conscience, contre l’idéalisme transcendantal de Husserl. Ingarden ne répond pas d’emblée, mais élabore d’abord une ontologie existentielle – distinguant l’être autonome de l’être hétéronome, l’originaire du dérivé, le séparé de l’inséparable et l’indépendant du dépendant – ainsi qu’une ontologie formelle et matérielle des choses, des processus et des événements. L’ampleur de l’ouvrage et son vocabulaire technique ont limité sa réception à l’étranger ; une traduction anglaise n’a commencé à paraître qu’en 2013.

Liens

Critiques adressées à

• Idées directrices pour une phénoménologie pure et une philosophie phénoménologique1913 · Edmund Husserl

Autres œuvres de Roman Ingarden

• 1931L’Œuvre d’art littéraire