Œuvre · Philosophie de la vie et de l’existence
Spaţiul mioritic (L’Espace mioritique)
Interprète la culture populaire roumaine à travers une « matrice stylistique » inconsciente : l’espace ondulé de la colline et de la vallée, nommé d’après la ballade Mioriţa.
Ouvrir dans la carte stellaire
Introduction
« Spaţiul mioritic » (traduction propre : « L’Espace mioritique ») parut en 1936 et fut plus tard inclus dans la « Trilogia culturii » (traduction propre : « Trilogie de la culture », 1944) de Blaga. Son titre vient de la ballade « Mioriţa », dans laquelle un berger, averti par sa brebis qu’il va être assassiné, accepte calmement sa mort et se la représente comme des noces cosmiques. Blaga lit cette ballade et d’autres formes de la culture populaire roumaine – chants, église en bois, ornement paysan, attitude face au destin – comme des expressions d’un horizon spatial inconscient : un plan ondulé de collines et de vallées, un rythme de montée et de descente. Avec d’autres catégories « abyssales », cet horizon forme une « matrice stylistique » qui façonne une culture à l’insu de ceux qui la portent. Le livre est devenu l’un des textes les plus cités sur l’identité roumaine ; les critiques le lisent comme une morphologie poétique de la culture plutôt que comme une théorie empirique, et ont mis en garde contre son usage nationaliste.
Autres œuvres de Lucian Blaga
État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite