al-Ṭibb al-rūḥānī (La Médecine spirituelle)

Introduction

Un bref traité éthique en arabe, en vingt chapitres, que Rhazès dédia à al-Mansur ibn Ishaq, gouverneur samanide de Rayy, en pendant du manuel de médecine qu’il avait écrit pour le même protecteur : un livre pour le corps, un pour l’âme. Après un premier chapitre à la louange de la raison, chaque chapitre traite d’un mal particulier de l’âme, comme l’amour passionné, l’envie, la colère, le mensonge, l’avidité, l’excès de boisson et, pour finir, la peur de la mort. Les conseils sont pratiques et modérés plutôt qu’ascétiques. La traduction anglaise d’A. J. Arberry, en 1950, a rendu le texte accessible hors du monde arabophone.

Liens

S’appuie sur

• La Républiquev. 375 av. J.-C. · Platon