AgoraLa place ouverte de la pensée

Œuvre · Philosophie dans le monde islamique

Īsāghūjī (traduction propre : « Introduction à la logique »)

v. 1250 · de Athir al-Din al-Abhari

Courte introduction à la logique, nommée d’après l’Isagoge de Porphyre : les cinq universaux, la définition, les propositions, le syllogisme et les espèces d’arguments en quelques pages ; elle fut pendant des siècles le premier texte de logique des étudiants des madrasas, maintes fois commentée, et parut en traduction latine en 1625.

Ouvrir dans la carte stellaire

Introduction

L’« Īsāghūjī » (traduction propre : « Introduction ») d’Athir al-Din al-Abhari est un court abécédaire arabe de logique du XIIIe siècle ; son titre rappelle l’Isagoge de Porphyre, l’introduction classique aux Catégories d’Aristote, mais il couvre bien davantage – les cinq universaux, la définition et la description, les propositions et leurs relations, le syllogisme et les espèces d’arguments – en quelques pages. Parce qu’il était si concis, il devint pendant des siècles le premier texte de logique que lisaient les étudiants des madrasas de l’Empire ottoman, d’Iran et d’Inde, souvent appris par cœur et expliqué dans une longue série de commentaires. Une version latine parut en 1625. L’ouvrage montre comment la logique d’Avicenne, révisée par les logiciens du XIIIe siècle, devint une matière scolaire ordinaire dans tout le monde islamique.

Lire le texte intégral

Texte intégral libre, souvent une édition ou une traduction ancienne

Autres œuvres de Athir al-Din al-Abhari

Sources: Wikidata

État en novembre 2026 · Améliorer cette page · Comment Agora est faite

Ouvrir dans la carte stellaire