Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples (Décoloniser les méthodologies : la recherche et les peuples autochtones)

Introduction

Tuhiwai Smith publia le livre en 1999 chez Zed Books à Londres et University of Otago Press à Dunedin ; des éditions révisées suivirent en 2012 et 2021. La première partie analyse comment l’impérialisme et la recherche sont allés de pair : voyageurs, missionnaires et savants ont décrit, mesuré et collectionné les peuples autochtones, et le savoir qu’ils ont produit a donné à l’Occident ce que Tuhiwai Smith, à la suite d’Edward Saïd, appelle une « supériorité de position », qui structure encore la manière dont ces peuples sont vus. La seconde partie expose un programme de recherche autochtone : une recherche par et pour les communautés autochtones, guidée par leurs questions et leurs valeurs, comme dans la recherche Kaupapa Māori. Un chapitre sur vingt-cinq projets autochtones – de la revendication et du témoignage à la revitalisation des langues et à la reformulation des problèmes – en montre l’étendue. Le livre est largement cité dans les études autochtones et la recherche qualitative et a été traduit en plusieurs langues.

Liens

S’appuie sur

• L’Orientalisme1978 · Edward Saïd