AgoraEin offener Platz des Denkens

Werk · Analytische Philosophie

Sprache und Sinn

1934 · von Kazimierz Ajdukiewicz

Bedeutung wird durch die Regeln einer Sprache festgelegt; da verschiedene Sprachen verschiedene, nicht ineinander übersetzbare Weltbilder ergeben, entscheidet die Wahl der Sprache darüber, welches Weltbild wir haben – radikaler Konventionalismus.

Auf der Sternkarte öffnen

Einführung

„Sprache und Sinn“ erschien 1934 in der „Erkenntnis“, der Zeitschrift des Wiener Kreises. Ajdukiewicz geht davon aus, dass einen Ausdruck verstehen heißt, bereit zu sein, bestimmte Sätze unter bestimmten Bedingungen anzuerkennen: manche ihrer Form wegen (axiomatische Regeln), manche, weil andere schon anerkannt sind (deduktive Regeln), manche angesichts der Erfahrung (empirische Regeln). Die Bedeutung eines Ausdrucks ist seine Stelle in diesem Netz von Regeln. Im Begleitaufsatz „Das Weltbild und die Begriffsapparatur“ folgerte er, dass Sprachen mit verschiedenen Regeln verschiedene, nicht ineinander übersetzbare Weltbilder ergeben und die Erfahrung allein nicht zwischen ihnen entscheidet – der radikale Konventionalismus. Er gab die These später auf; seine regelbasierte Bedeutungstheorie gilt heute als frühe inferentielle Semantik.

Weitere Werke von Kazimierz Ajdukiewicz

Stand November 2026 · Seite verbessern · So entsteht Agora

Auf der Sternkarte öffnen