Die Revolution der poetischen Sprache

Einführung

„La Révolution du langage poétique“ war Kristevas Doctorat d’État, 1974 veröffentlicht; die englische Übersetzung (1984) enthält nur den ersten, theoretischen Teil eines weit umfangreicheren Werks. Im Anschluss an Freud, Lacan und Hegel unterscheidet sie zwei Dimensionen der Bedeutung. Das Symbolische ist die Ordnung von Grammatik, Logik und fester Bezugnahme; das Semiotische besteht aus rhythmischen, körperlichen Trieben, die in der frühesten, vorsprachlichen Bindung des Kindes an die Mutter wurzeln. Den Ort dieser Triebe nennt sie chora, ein Begriff aus Platons „Timaios“. In der avantgardistischen Dichtung von Mallarmé und Lautréamont bricht das Semiotische ins Symbolische ein, und Kristeva verknüpft diese Erschütterung der Sprache mit gesellschaftlichem Umbruch.

Verbindungen

Baut auf

• Schriften (Écrits)1966 · Jacques Lacan

Weitere Werke von Julia Kristeva

• 1980Die Mächte des Grauens