Werk · Sozialismus, Anarchismus, Marxismus & Kritische Theorie
Vom anderen Ufer
Nach der Niederlage von 1848 geschriebene Dialoge und Essays: Die Geschichte hat kein Libretto, und kein künftiges Ziel rechtfertigt es, lebende Menschen zu opfern.
Einführung
Herzen schrieb die Dialoge und Essays von „Vom anderen Ufer“ zwischen 1847 und 1850 unter dem Eindruck der Revolution von 1848 und der blutigen Niederschlagung des Pariser Juniaufstands. Das Buch erschien zuerst 1850 auf Deutsch unter dem Titel „Vom andern Ufer“ und 1855 in London auf Russisch. In Gesprächen zwischen einem desillusionierten Skeptiker und einem jüngeren Idealisten greift es den Glauben an, die Geschichte folge einem Plan und gegenwärtige Generationen dürften einer künftigen Harmonie geopfert werden; die Geschichte, heißt es, hat kein Libretto. Das „andere Ufer“ ist der Ort dessen, der die alte Ordnung ebenso hinter sich gelassen hat wie die Hoffnungen der Revolutionäre. Isaiah Berlin leitete die englische Übersetzung von 1956 ein, und das Buch wird heute als frühe Kritik der säkularen Eschatologien des 19. und 20. Jahrhunderts gelesen.
Weitere Werke von Alexander Herzen
Stand November 2026 · Seite verbessern · So entsteht Agora