المقالات (Essais)

مقدمة

Montaigne published the first two books of his Essays in Bordeaux in 1580; the 1588 edition added a third book and many insertions. He continued to annotate a copy of this edition, the “Bordeaux copy”, and Marie de Gournay prepared the posthumous edition of 1595. The 107 chapters vary from a page to a small book; the French word essai means “attempt” or “trial”. The longest, the “Apology for Raymond Sebond”, is the main statement of his scepticism; “Of Cannibals” compares Brazilian Tupinambá with the wars of religion in France. John Florio’s English translation (1603) was read by Shakespeare.

اقرأ النص الكامل

• Wikisource (الإنجليزية)
• Wikisource (الفرنسية)
• Project Gutenberg
• Projekt Gutenberg-DE
• Gallica (الفرنسية الوسطى)
• Gallica (الفرنسية الوسطى)

نص كامل مجاني، وغالبًا طبعة أو ترجمة أقدم

الصلات

يستند إلى

• في طبيعة الأشياءنحو 55 ق.م · لوكريتيوس
• رسائل أخلاقية إلى لوسيلوسنحو 65 · لوكيوس سينيكا
• خطوط عامة في البيرونية (Pyrrhōneioi hypotypōseis)نحو 200 · سيكستوس إمبيريكوس

جرى تناوله في

• أفكار1670 · بليز باسكال
• القاموس التاريخي والنقدي (Dictionnaire historique et critique)1697 · بيير بايل

رُدّ عليه في

• مقال عن المنهج1637 · رينيه ديكارت
• تأملات في الفلسفة الأولى1641 · رينيه ديكارت

انتُقد في

• اعترافات جان جاك روسو1782 · جان جاك روسو