عمل · الفلسفة الأفريقية وفلسفة الشتات الأفريقي
الأطلسي الأسود: الحداثة والوعي المزدوج (The Black Atlantic)
مقالات في المثقفين السود والموسيقى بين أفريقيا والأمريكتين وأوروبا – دوغلاس ودو بوا وريتشارد رايت وجيمي هندريكس – تتخذ سفينة العبيد صورةً لثقافة تشكلت في الحركة: الثقافة السوداء تنتمي إلى الحداثة لا إلى أصل مفقود، وصيغها القومية والأفريقية المركزية تكرر منطق العِرق.
مقدمة
Paul Gilroy published “The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness” in 1993 with Verso and Harvard University Press. Its six chapters argue that the culture of the African diaspora cannot be understood in national or ethnic terms: it formed in the movement of people, ideas, texts and music between Africa, the Caribbean, the Americas and Europe, for which Gilroy takes the ship as his image. He reads Frederick Douglass’s fight with the slave-breaker Covey against Hegel’s master–slave dialectic, W. E. B. Du Bois’s travels in Germany and his idea of double consciousness, Richard Wright’s years in Paris and the history of Black music from the Fisk Jubilee Singers to hip-hop, and describes a “counterculture of modernity” inside and against the West. Against both European nationalism and Afrocentrism he rejects “ethnic absolutism”. The book shaped diaspora studies, and its neglect of Africa and of anti-colonial nationalism has been debated, for example by Laura Chrisman.
الصلات
يستند إلى
- سرد حياة فريدريك دوغلاس، عبد أمريكي (Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave)1845 · فريدريك دوغلاس
- أرواح الشعب الأسود (The Souls of Black Folk)1903 · و. إ. ب. دو بويز
مزيد من أعمال بول غيلروي
بحسب الوضع في نوفمبر 2026 · حسّن هذه الصفحة · كيف صُنع Agora