Werk · Südasiatische und tibetische Philosophie
Vachanas
Rund 400 Sprüche in freien Versen an Shiva, den „Herrn, weiß wie Jasmin“: eine Hingabe, die Kleider, Ehemann und Kaste hinter sich lässt.
Einführung
Vachanas („Sprüche“) sind kurze Gedichte in freien Versen auf Kannada, die typische Form der Virashaiva- oder Lingayat-Frömmigkeitsbewegung um Basava im Karnataka des 12. Jahrhunderts. Akka Mahadevis Vachanas richten sich an Chennamallikarjuna, ihren Namen für Shiva, und beschreiben ihre Liebe zu ihm als Bindung, die über Ehe, öffentlicher Schande und sogar Kleidung steht; der Überlieferung nach verließ sie ihren Mann und zog nackt umher, nur von ihrem Haar bedeckt. Ihr Leben kennt man vor allem aus späteren Heiligenlegenden, und die Zahl der ihr zugeschriebenen Gedichte schwankt je nach Sammlung. A. K. Ramanujans englische Auswahl „Speaking of Śiva“ (1973) machte sie außerhalb Indiens bekannt.
Stand November 2026 · Seite verbessern · So entsteht Agora