Werk · Empirismus, Aufklärung & Liberalismus
Rameaus Neffe
Ein Dialog mit einem glänzenden, schamlosen Schmarotzer, der die Moral seiner Gesellschaft verhöhnt; entstanden etwa 1761–1774, zuerst 1805 in Goethes deutscher Übersetzung gedruckt.
Einführung
Diderot hat den Dialog nie veröffentlicht. Seine Sprecher sind „Ich“, ein Philosoph, der Diderot selbst nahesteht, und „Er“, Jean-François Rameau, Neffe des Komponisten Jean-Philippe Rameau, die sich im Pariser Café de la Régence begegnen. „Er“ ist ein begabter Musiker, Imitator und Schmarotzer, der ganze Opern pantomimisch vorführt und vertritt, in einer verdorbenen Gesellschaft sei Schmeichelei und Eigennutz die einzig vernünftige Moral; der Philosoph behält in diesem Streit nicht eindeutig die Oberhand. Goethe übersetzte nach einer Abschrift; ein verlässlicher französischer Text wurde erst 1891 gedruckt, nachdem Diderots eigenhändiges Manuskript aufgetaucht war. Hegel griff das Werk in der „Phänomenologie des Geistes“ (1807) als Bild des sich selbst entfremdeten, „zerrissenen“ Bewusstseins der Bildung auf.
Volltext lesen
- Wikisource (Französisch)
- Projekt Gutenberg-DE
- Gallica (Französisch)
- Gallica (Französisch)
- Internet Archive (Französisch)
Freier Volltext, oft eine ältere Ausgabe oder Übersetzung
Weitere Werke von Denis Diderot
- 1751Encyclopédie
Stand November 2026 · Seite verbessern · So entsteht Agora