Vom Nachteil, geboren zu sein

Einführung

„Vom Nachteil, geboren zu sein“ (1973) ist eine von Ciorans dichtesten Sammlungen von Aphorismen und kurzen Fragmenten. Ihr zentraler Gedanke kehrt eine lange philosophische Tradition der Todesbetrachtung um: Die Katastrophe ist nicht das Sterben, sondern geboren worden zu sein, denn mit der Geburt kommen alle Übel, auch das Wissen um den Tod. Cioran schreibt gegen den Willen zum Handeln und Hervorbringen und findet Trost, wenn überhaupt, im Müßiggang, in der antiken Skepsis, im Buddhismus und im gnostischen Misstrauen gegen die Schöpfung. Schlaflosigkeit, Krankheit, seine rumänische Herkunft und sein zwiespältiges Verhältnis zur Religion kehren als Motive wieder. Das Buch gilt oft als Klassiker der modernen Aphoristik und wird als Gegenstück zu existenzialistischen Philosophien des Engagements gelesen.

Weitere Werke von Emil Cioran

• 1934Auf den Gipfeln der Verzweiflung
• 1949Lehre vom Zerfall